Generalidades Union Esofagogastrica
La unión esofagogástrica es una región anatómica clave en el sistema digestivo donde el esófago se encuentra con el estómago. A continuación, se describen algunas de las características:
- Esfínter Esofágico Inferior (EEI):
- La unión esofagogástrica está marcada por la presencia del esfínter esofágico inferior (EEI), también conocido como el esfínter pilórico. Este esfínter es una banda muscular que actúa como una válvula entre el esófago y el estómago.
- El EEI controla el paso del contenido del esófago al estómago y ayuda a prevenir el reflujo del ácido gástrico hacia el esófago.
- Cardias:
- El cardias es la parte superior del estómago que se encuentra justo debajo del esfínter esofágico inferior. Es la región donde el esófago se une al estómago.
- Funciona en conjunto con el EEI para prevenir el reflujo y regular el paso del contenido del esófago al estómago.
- Cambios Epiteliales:
- La unión esofagogástrica implica un cambio en el tipo de revestimiento epitelial. En la parte inferior del esófago, el epitelio es de tipo escamoso, mientras que en el estómago, el epitelio es de tipo cilíndrico. La transición entre estos dos tipos de epitelio ocurre en la unión escamocolumnar.
- Función Antirreflujo:
- La principal función de la unión esofagogástrica es prevenir el reflujo del contenido gástrico hacia el esófago. Este mecanismo es crucial para evitar la irritación del esófago por los ácidos gástricos y prevenir enfermedades como la ERGE.
- Hiato Esofágico:
- La unión esofagogástrica se encuentra en el hiato esofágico, una abertura en el diafragma a través de la cual el esófago pasa desde el tórax hasta el abdomen. La presencia del hiato esofágico es importante en la anatomía de la unión esofagogástrica.
- Movimientos Peristálticos:
- La musculatura en la unión esofagogástrica participa en los movimientos peristálticos que impulsan los alimentos desde el esófago hacia el estómago.
Referencias anatómicas
- Es fundamental documentar la localización de la unión escamo columnar, la union esofagogastrica y el hiato esofagico, en particular ante la sospecha de metaplasia columnar en el esofago distal
- La unión escamo columnar se determina con visión frontal
- La unión gastroesofágica se determina por la extensión proximal de los pliegues gástricos
- La localización de la unión escamo columnar y la unión gastroesofágica puede coincidir en casos de metaplasia columnar
- La localización del hiato diafragmático se determina por la identificación o plicatura del diafragma crural. Puede estar a nivel de la unión EG o estar a nivel del estómago en el caso de Hernia Hiatal
La localización de la unión escamo columnar y la union esofagogastrica permite evaluar varias condiciones como enfermedad de reflujo, esofagitis, hernia hiatal, esofago de Barrett
Esfínter Esofágico Inferior (EEI)
El EEI representa una zona de alta presión. En el lado izquierdo del cardias, en el ángulo de His, las fibras gástricas forman la región terminal del EEI junto con el diafragma, el hiato y la membrana frenoesofágica.
- El EEI es un segmento que mide entre 3-4 cms que se ubica en la union esofagogastrica
- Esta rodeado del diafragma crural
- El esfínter esofágico extrínseco está formado por el esfínter esofágico inferior y el ángulo de His
- El esfínter esofágico intrínseco está formado por el diafragma crural y el ligamento frenoesofágico
Union esofagogastrica
Línea Z
Hernia Hiatal

- Es una condición relativamente frecuente
- Se produce por elevación de la presión intraabdominal que produce que el estómago y otras vísceras al mediastino
- Su prevalencia aumenta con la edad
- Factores de riesgo: género masculino, obesidad, embarazos múltiples, cirugía esofágica previa (funduplicatura, gastrectomía parcial y total)
- Sintomas: reflujo, disfagia esofágica, dolor epigástrico, dolor torácico, anemia por deficiencia de hierro
Clasificación de la Hernia Hiatal:
Las hernias diafragmáticas se clasifican en hiatales (Tipo I o por deslizamiento) en las que la union esofagogastrica se desplaza en sentido craneal (cavidad torácica) por encima del hiato diafragmático con una porción del cardias y las paraesofágicas (Tipo II-IV) donde existe un defecto en el ligamento frenoesofágico que permite el desplazamiento del estómago u otras estructuras adyacentes a la unión gastroesofágica.
En las hernias Tipo II la unión gastroesofágica permanece al nivel del diafragma pero una porción del fundus gástrico migra a través de la membrana frenoesofágica al mediastino.
Las hernias Tipo III que constituyen el tipo mixto tienen elementos tanto de la Tipo I como de la Tipo II con deslizamiento de la unión gastro esofágica asociada a un defecto en la membrana frenoesofágica con desplazamiento del fundus en la proximidad del esfínter esofágico inferior.
El Tipo IV se produce cuando estructuras no gástricas producen herniación a través de la membrana frenoesofágica (bazo,colon,intestino delgado,páncreas).
Diagnóstico
Endoscopia Superior
- La valoración endoscópica de la integridad de la unión EG constituye un elemento esencial en cuanto a la calidad del estudio
- Hill y colaboradores fue el primero en describir el mecanismo valvular y el mecanismo que actúa como barrera antirreflujo clasificandolo en una escala de I/IV
- Sin embargo existen ciertas limitaciones
Clasificación de Hill:
La clasificación de Hill es un sistema utilizado para clasificar las hernias hiatales en base a la competencia del esfínter esofágico inferior (EEI), específicamente las hernias de hiato deslizantes, con el propósito de describir su grado de gravedad y la extensión de la protrusión del estómago en el tórax. Esta clasificación fue propuesta por el cirujano británico John E. Hill y se utiliza para ayudar a los médicos a comunicar de manera efectiva el tipo y la severidad de una hernia hiatal
- Se evalúa la competencia y morfología de la válvula gastroesofágica
- Evalúa el riesgo y frecuencia de enfermedad de reflujo gastroesofagico y esofago de Barrett
- Se utiliza para la evaluación preoperatoria de pacientes sometidos a cirugia bariatrica (Manga gastrica) ya que predice la posibilidad de reflujo y esofago de Barrett en estos pacientes
Limitaciones de la clasificación de Hill:
- No es un criterio diagnóstico de Hernia Hiatal. Por ejemplo el Hill III se asocia casi siempre a Hernia Hiatal mientras que el Hill IV también a Hernia Hiatal. Por lo tanto la extensión de la Hernia Hiatal no se puede diferenciar de acuerdo a los grados
- La definición de una válvula competente; por ejemplo el Hill I consiste en la válvula adherida al endoscopio pero esta descripción es subjetiva
- Tanto el Hill I como el Hill II se consideran variantes de lo normal sin ninguna explicación del porque esta distinción es importante
- No se describe la técnica endoscópica para minimizar la subjetividad del endoscopista. existen variables como el tiempo de insuflación y el empleo de ciertas maniobras que producen una hernia hiatal por deslizamiento intermitente

La diferencia entre el Grado I y II es subjetivo
La capacidad predictiva es más efectiva en pacientes con Hill III y IV
Una de las limitaciones de la clasificación de Hill es que evalúa solo el mecanismo valvular e ignora otros componentes de la barrera antirreflujo
No representa un criterio diagnóstico para la Hernia Hiatal
Clasificación de la AFS (American Foregut Society)
- Surge de la necesidad de un indicador más objetivo de la disfunción de la barrera antirreflujo en casos en los que se considera algún tipo de terapia endoscópica o quirúrgica
- La válvula gastroesofágica es el objetivo principal en la clasificación de Hill mientras que en la clasificación AFS se considera la válvula, la apertura del hiato y la longitud axial de la herniación gástrica
- La presencia de HH implica la pérdida de la longitud esofágica intra abdominal y la pérdida de la función de la válvula
- La pérdida de la funcionalidad de la válvula es valorada visualmente en la clasificación de Hill mientras que en la clasificación AFS se valora no solo la válvula sino también otros parámetros que se relacionan directamente con la integridad del hiato
- La longitud axial de la HH se mide en centímetros
- La dilatación del hiato y la separación crural se mide en unidades de diámetro del endoscopio (en retroflexión 1 diámetro endoscópico equivale a 1 centímetro)
- A diferencia de la clasificación de Hill se toma en cuenta una insuflación adecuada y una maniobra adecuada de retroflexión que produzca la máxima disrupción anatómica
- Si la insuflación produce eructos los grados se deben registrar tanto antes como después del evento
- la relajación transitoria del EEI relaja la barrera antirreflujo
- La clave para clasificar el hiato de forma adecuada es una buena insuflación
- Se considera insuflación adecuada entre 30 y 45 segundos de duración, maniobras de rotación en retroflexión para inducir la herniación ( retirar en retroflexión por la curvatura menor)
- Existen 2 componentes para la evaluación de la disfunción del hiato: dilatación del hiato que se evalúa en retroflexión y que representa a extensión de defecto del diafragma crural y la extensión de la herniación en el eje axial
- La L representa la longitud axial de la HH medida en centímetros (entre la línea Z y la impronta diafragmática)
- La D la apertura del hiato
- La F la presencia o ausencia de la válvula prominente: F1: presente F0: ausente
Grado 1 (Escala AFS): anatomía intacta de la unión EG dado por: válvula funcional, diámetro del hiato entre 1-1.5 y ausencia de herniación axial (L0, D-1.5, F0)
Grado 2 (Escala AFS): pérdida de la longitud intraabdominal con diámetro del hiato entre 1 y 2
Grado 3 (Escala AFS): se define como D de 2-3 o L menor a 2 cms
Grado 4 (Escala AFS): se define como D mayor de 3 cms o L mayor a 2 cms
Grado II a IV: representan grados progresivos de disrupción del hiato (parcial, moderada o completa)
- Una vez que se produce la herniación, se vuelve a visión frontal y se retira lentamente para medir la longitud axial (distancia entre la línea Z y la indentación diafragmática
Erosiones o lesiones de Cameron:
Las erosiones o lesiones de Cameron son erosiones gástricas lineales o úlceras que ocurren en los pliegues gástricos en la impresión diafragmática en pacientes con hernia hiatal en particular en pacientes con hernias hiatales grandes
- Tienen el potencial de producir hemorragia digestiva superior aguda, crónica u oculta
- Su prevalencia es mayor en pacientes con hernia hiatal grandes y se asocian con otros factores de riesgo como la ingesta de analgesicos antiinflamatorios no esteroideos
- En muchos casos son asintomáticas

Factores de riesgo para lesiones de Cameron: hernia hiatal de gran tamaño, uso de analgesicos antiinflamatorios no esteroideos, edad, genero femenino
- El tratamiento inicial es médico con inhibidores de bomba de protones
- Si no existe respuesta satisfactoria al tratamiento farmacológico se recomienda la cirugía
Radiología:
Tratamiento Medico:
Tratamiento Endoscópico:
Tratamiento Quirúrgico
Principios basicos de la cirugía antirreflujo:
- Conservar los planos y revestimientos tisulares naturales
- Identificar y conservar los 2 nervios vagos
- Identificar la verdadera unión EG para colocar la envoltura
- Tener una longitud suficiente del esofago intrabadominal
- Reestablecer el ángulo de Hiss
Indicaciones de Cirugía:
- Pacientes con Hernia Hiatal sintomática
- Pacientes con enfermedad de reflujo refractaria
- Si el paciente tiene reflujo + Hernia Hiatal Tipo II, III o IV es candidato a cirugía (reparación de Hernia + Funduplicatura)
- Pacientes Obesos: pacientes con Índice de Masa Corporal mayor a 35 (controla el reflujo y pierde peso)
- Pacientes con enfermedad de reflujo y regurgitaciones sin trastornos de motilidad
Contraindicaciones de la cirugia:
Evaluacion Preoperatoria:
- Pacientes que no responden bien a tratamiento médico tampoco responden bien a la cirugía (Reflujo Funcional?)
- Es fundamental descartar hipersensibilidad esofágica, enfermedad de reflujo no erosiva mediante el uso de la pHmetria

El síndrome de rumiación se define como la regurgitación repetitiva y sin esfuerzo hacia la boca del alimento recientemente ingerido, seguido de una remasticacion y redeglucion o de una expulsión del bolo alimenticio de la cavidad oral. Según los criterios de ROMA IV debe incluir todos los siguientes:
- REgurgitacion persistente o recurrente de alimento recientemenete ingerido hacia la boca con subsecuente masticacion y deglucion o eliminacion
- La regurgitacion no debe ser precedida de arcadas
Los criterios anteriores deben cumplirse plenamente en los últimos tres meses, con inicio de los síntomas al menos 6 meses antes del diagnóstico
Existen criterios de apoyo (no necesarios para el diagnóstico): los eventos no son precedidos por náuseas, lo regurgitado contiene comida reconocible y que puede tener un sabor agradable, el evento cesa cuando el material regurgitado llega a ser ácido
Se define al eructo como una expulsión audible de aire proveniente del estomago o del esofago hacia la faringe y el exterior. Es un evento fisiológico normal que se convierte en patológico cuando son excesivos, llegando a ser molestos, alternando o interrumpiendo las actividades diarias y produciendo un impacto negativo en la calidad de vida de las personas. Son resultado de diferentes causas, están presentes hasta en el 50% de pacientes con enfermedad de reflujo. Son de 2 tipos: gástricos y supragastricos. La manometría esofágica permite diferenciar entre el eructo de origen gástrico y el de origen supragástrico. El tratamiento del eructo se basa en la etiología del cuadro.
Según los criterios de ROMA IV se deben incluir todos los siguientes:
- Eructos muy incómodos (lo suficiente severos y frecuentes que alteran la actividad diaria), provenientes del esofago o estomago por mas de tres dia a la semana. Este criterio debe cumplirse en los últimos tres meses, con inicio de los síntomas al menos 6 meses antes del diagnostico
Criterios de apoyo no necesarios para el diagnóstico: el cuadro clínico es importante en los eructos supragastricos. Generalmente son frecuentes y repetitivos (hasta 20 eructos por minuto) sin otro síntoma asociado. En los eructos gástricos no se ha establecido una correlación clínica. El uso de la impedancia esofágica multicanal intraluminal puede diferenciar los eructos gástricos y supragastricos
Cuando los síntomas se deben al reflujo (eructos involuntarios) y alteran la calidad de vida se debe considerar la funduplicatura
Otras opciones Quirúrgicas:
- El esfínter magnético o LINX se coloca alrededor del esfínter esofágico inferior, representa una alternativa a la funduplicatura en pacientes con regurgitación que no responde a tratamiento médico
- La Y de Roux se considera en pacientes con Obesidad
Complicaciones:
- Funduplicatura: síndrome de gases (85% de los pacientes), disfagia (10-50%), herniación, hernia paraesofágica
- Y de Roux: reflujo persistente, disfagia
Funduplicatura
- La funduplicatura vía laparoscópica (Funduplicatura de Nissen) es el procedimiento quirúrgico de elección
- Consiste en rotar el fundus gástrico alrededor del esfínter esofágico inferior con el objetivo de prevenir el reflujo
La funduplicatura de Nissen es la recreación de un esfínter alrededor de la union esofagogastrica
Tipos de Funduplicatura:
Procedimiento:
- Es un procedimiento complejo
- Se debe apreciar las maniobras anatómicas entre el hiato, la unión EG y el fundus gástrico para ejecutar una funduplicatura geométricamente correcta
- La disección de la unión EG debe realizarse de forma cuidadosa para evitar daño de la pared esofágica y del nervio vago
- La funduplicatura debe cumplir con dos condiciones: debe ser simétrica y tener solo la tensión suficiente
Efectos adversos de la funduplicatura:
Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico
- La enfermedad de reflujo gastroesofágico comprende un espectro de condiciones que incluyen la esofagitis por reflujo, enfermedad de reflujo no erosiva, hipersensibilidad al reflujo y reflujo funcional
- El tratar de agrupar todas estos fenotipos bajo la única definición de enfermedad de reflujo gastroesofágico no es correcto porque la fisiopatología no es la misma para estas condiciones
- Para el estudio de la fisiopatología se debe diferenciar en aquellas condiciones que se deben a fisiología alterada de aquellas que se deben a percepción alterada
- La barrera antirreflujo esta constituida por el esofago distal y las estructuras diafragmáticas que la rodean
Barrera antirreflujo
- El esfínter esofágico inferior (EEI) que está constituido por fibras musculares lisas especializadas en el esofago distal
Etiología del Reflujo
Fisiopatología del Reflujo
- Existen 3 elementos que deben funcionar de forma coordinada: EEI, hiato diafragmático y la válvula gastroesofágica
- Estos elementos, al paso del tiempo pueden verse afectados por múltiples factores como el stress continuo de la deglución, expulsión de gases, vómitos, embarazo, parto que alteran los ligamentos freno esofágicos, producen dilatación del hiato diafragmático y pérdida del segmento intraabdominal del EEI
- Si se pierde la ubicación subdiafragmática se pierde la funcionalidad de la válvula
- Si el hiato se dilata en particular durante la relajación del EEI se pierde el control del paso de aire desde el estómago. Por ejemplo si el diámetro de apertura de la unión EG es de 3 mm y el gradiente de presión entre el estómago y el mediastino es de 4 mmHg se modifica a 7 mm con el mismo gradiente ahora el ácido gástrico refluye a 10 ml/s en comparación a los 2 ml/s sino se produce esta alteración
- Estas alteraciones producen reflujo en la posición de pie lo cual se demuestra en la pHmetria
- Todas estas alteraciones progresan con la edad y otros factores desencadenantes junto con otros componentes de inflamación, fibrosis y disfunción neuromuscular
La hernia hiatal por deslizamiento produce que se desalinean el diafragma crural y el EEI con disminución de la presión de la unión EG. También la HH sirve como reservorio de ácido por encima del diafragma que refluye al esofago durante los episodios de relajación del EEI
Endoscopia Superior
- A pesar de los síntomas de reflujo cerca del 70% de los pacientes no tienen alteraciones mucosas identificables en la endoscopia solo cerca del 30% tienen erosiones causadas por la exposición crónica al acido
Clasificación de los Angeles
- Las erosiones se originan en la línea Z y se extienden de forma proximal o circunferencial al esofago proximal
- Las erosiones en esofago distal representan el espectro entre la mucosa normal y la esofagitis erosiva
- La clasificación de los Angeles es la más utilizada y está ampliamente validada
- La esofagitis Grado A no es un hallazgo suficiente para el diagnóstico de enfermedad de reflujo (se puede encontrar hasta en el 7.5% de individuos sanos)
- La esofagitis Grado B, C y D son diagnósticas de reflujo y no ameriten pruebas complementarias
- La esofagitis Grado D se asocia a la mayor exposición al ácido
- La esofagitis Grado C y D tiene mayor incidencia de Esofago de Barrett
pHmetria
Pruebas diagnósticas: pHmetria por impedancia, pHmetria inalambrica, Impedancia mucosa
- El reflujo no puede diagnosticarse sólo por la presencia de síntomas
- Menos del 20% de pacientes con síntomas típicos de reflujo (sin signos de alarma) tendrán esofagitis Grado C o D, estenosis peptica o sospecha de esofago de Barrett
- Existen actualmente varias maneras de monitorizar el reflujo
- La unidad de medida para el monitoreo del reflujo es el tiempo de exposición ácida esofágica (TEA)
- El ph normal en esofago es de 7.0, se considera anormal to pH menor a 4.0
- La magnitud del reflujo se mide por el porcentaje de tiempo que el pH se mantiene por debajo de 4.0
El reflujo es ácido en pacientes con células parietales funcionantes y en ausencia de terapia antisecretora
Recomendaciones:
Para la realización de la pH-impedanciometría sin terapia supresora de ácido se recomienda suspender 7 días previos el inhibidor de bomba de protones; 3 días antes, los antagonistas H2; 6 a 12 horas previos los antiácidos; y 5 a 7 días antes, los procinéticos. Previo a la colocación del catéter transnasal para la monitorización de pH-impedanciometría, el paciente debe tener ayuno de 6 horas para evitar la emesis y broncoaspiración. Durante la monitorización se les debe indicar a los pacientes que deben consumir sus comidas habituales, además de que deben llevar registro de la ingesta, sus períodos en posición vertical y supino (registrando el momento de acostarse) y el registro de los síntomas.
Indicaciones:
Modalidades:
pHmetria inalámbrica
- Se utiliza una cápsula inalámbrica
- Se registra el pH por un periodo de 96 horas
- Elimina la necesidad del catéter transnasal
- Permite el análisis dia por dia de los cambios del pH lo cual incrementa su capacidad diagnóstica
- Solo detecta reflujo ácido (tiene limitaciones en cuanto a la evaluación de síntomas extra esofágicos)
- Efectos adversos: dolor torácico, sensación de cuerpo extraño al deglutir
- Contraindicaciones: pacientes con marcapaso
Sistemas disponibles de pHmetría inalámbrica :
Bravo:
Alphaone:
Procedimiento colocación AlphaOne
Indicaciones de la pHmetria inalambrica:
- Pacientes que no toleran el catéter transnasal
- Pacientes con resultados no concluyentes en la pHmetria convencional.Es de utilidad en pacientes con síntomas persistentes a pesar de tratamiento continuo porque permite diferenciar la enfermedad de reflujo no erosiva de la pirosis funcional
- Pacientes con síntomas atípicos o manifestaciones extraesofágicas del reflujo
Interpretación:
pHmetria con Impedancia:
- La impedancia esofágica es una medida de la resistencia al flujo eléctrico en el esófago.
- Al combinar la medición del pH y la impedancia, se pueden identificar eventos de reflujo tanto ácido como no ácido, lo que proporciona una visión más completa de los episodios de reflujo gastroesofágico.
Se considera la prueba de oro para el reflujo laringofaríngeo
Procedimiento:
Impedancia Nocturna:
Criterios diagnósticos para enfermedad de reflujo (Lyon 2.0):
- Un tiempo de exposición al ácido menor a 4.0% en todo el periodo de registro con pHmetría inalámbrica sin asociación a síntomas de reflujo excluye enfermedad de reflujo gastroesofágico
- Un tiempo de exposición al ácido mayor a 6.0% por más de 2 dias con pHmetría inalámbrica es diagnóstico de enfermedad de reflujo gastroesofágico
- Un tiempo de exposición al ácido menor a 4.0% en todo el periodo de registro con pHmetría ambulatoria con presencia de síntomas es criterio de hipersensibilidad al reflujo
- Un tiempo de exposición al ácido entre 4.0 y 6.0% en todo el periodo de registro y que no reúna los criterios para enfermedad de reflujo, hipersensibilidad al reflujo o estudio normal se considera estudio no concluyente

Todo paciente con hallazgos sugestivos de hipersensibilidad al reflujo (Criterios de Roma IV) es candidato a terapia con inhibidores de bomba de protones + Neuromoduladores
- Un tiempo de exposición al ácido (sin tratamiento con inhibidores de bomba de protones) > 6% en monitoreo con impedancia ambulatorio es diagnóstico de enfermedad de reflujo gastroesofágico
- Episodios totales de reflujo <40/dia es sugestivo de ausencia de reflujo. Episodios de reflujo total entre 40-80/dia no son concluyentes para reflujo. Episodios totales de reflujo >80/dia son sugestivos de reflujo
- La combinación de tiempo de exposición al ácido mayor a 4% y más de 80 episodios/dia de reflujo con el paciente en tratamiento farmacológico óptimo es sugestivo de reflujo refractario
- La impedancia menor a 1500 ohms es evidencia de reflujo mientras que la impedancia mayor a 2500 ohms va en contra de reflujo patológico
Puntaje de DeMeester:
El puntaje de DeMeester ha sido utilizado en los últimos 50 años para definir la ERGE. Se trata de un puntaje compuesto que mide la exposición al ácido durante la monitorización de 24 horas de la medición del pH. El reflujo ácido se define siempre que el pH del esófago medido 5 cm por encima del borde superior del EEI disminuye a 4 o menos. Los parámetros de DeMeester incluyen el número total de episodios de reflujo, tiempo total de pH esofágico menor de 4, tiempo de pH esofágico en posición vertical menor de 4, pH del esófago en posición supina menor de 4, número de episodios de reflujo mayor de 5 minutos y episodio de reflujo más largo.
Estudios recientes sugieren que el tiempo de exposición al ácido es un predictor más eficaz del reflujo
Limitaciones:
- No toma en cuenta los cambios de posición (acostado y de pie)
- Puede sobre diagnosticar reflujo en ciertas poblaciones como es el caso de ancianos
- No discrimina entre el reflujo proximal y distal (importante para el estudio de manifestaciones extraesofágicas del reflujo)
Criterios diagnósticos para enfermedad de reflujo:
Esofago de Barrett (EB)
- Es una condición en la que el epitelio escamoso del esofago distal es substituido por epitelio columnar tipo intestinal (metaplasia intestinal especializada). Es el reemplazo del epitelio normal del esófago por células que tienen similitud con el epitelio del intestino delgado.
- 1 al 2% de la población de los Estados Unidos tienen EB
- Está relacionado con el aumento de la incidencia de Obesidad en Estados Unidos
- El EB ocurre en pacientes con o sin síntomas de enfermedad de reflujo. Cerca de la mitad de los pacientes con EB no tienen síntomas de reflujo
- La mayor parte de las veces el EB no se detecta
- Se relaciona con la exposición del esófago a reflujo ácido o biliar
Definición:

- Se puede observar desplazamiento de la unión escamocolumnar proximal en relación a la unión gastroesofágica lo cual es sugestivo de esofago de Barrett.
- La apariencia de la mucosa o la presencia de una línea Z irregular sola o en combinación no son suficientes para el diagnóstico.
- Siempre debe tomarse biopsia para confirmación histológica. Se debe tomar muestras aleatorias en cuatro cuadrantes cada 2 centímetros del segmento de Barrett (Protocolo de Seattle)
La progresión de metaplasia, displasia de bajo grado, displasia de alto grado y adenocarcinoma no se cumple de manera secuencial en muchos pacientes. Existe un riesgo aproximado para desarrollar cáncer entre 0.3-0.5% al año
Estudios recientes han demostrado que en la minoría de pacientes el cáncer se desarrolla siguiendo la secuencia tradicional en la cual existen alteraciones genéticas o epigenéticas que inactivan los genes supresores y activan los oncogenes lo cual produce inestabilidad genómica. Pareciera que la mayoria de los pacientes con cáncer presentan una mutación del gen p53. Quiere decir que existen pacientes con cancer en los que no se tienen antecedentes de displasia.
Diagnóstico
Endoscopia Superior
- La endoscopia superior es la herramienta más eficaz para el diagnóstico de esófago de Barrett.
- Para el diagnóstico de esófago de Barrett se requiere endoscopia y biopsia: el endoscopista debe documentar que el epitelio columnar se extiende por encima de la unión gastroesofágica del esófago distal y la biopsia debe demostrar metaplasia intestinal.
- Para diagnosticar el esófago de Barrett la unión escamocolumnar y la unión gastroesofágica deben ser identificadas.
- El esofago de Barrett se puede clasificar como esofago de Barrett corto cuando la distancia entre la línea Z y la unión gastroesofágica es menor a tres centímetros o esófago de Barrett largo cuando la distancia es mayor a 3 centímetros
En caso de Esofagitis por Reflujo Grado B-D (Clasificación de los Angeles) se recomienda tratamiento médico por 8-12 semanas con inhibidores de bomba de protones y endoscopia superior control al finalizar tratamiento
Recomendaciones para el diagnostico endoscopico
1. Puntos de Referencia
- Hiato diafragmatico: estrechamiento donde el esofago atravieza el diafragma
- Union esofagogastrica: extensión proximal de los pliegues gástricos
- Unión escamocolumnar o línea Z: transición entre el epitelio blanquecino del esofago y el rosado del estómago
2. Uso de Capucho o Cap
3. Limpieza de la mucosa
- La mucosa debe estar libre de moco, saliva, detritos para permitir la exploración cuidadosa del patrón vascular y mucoso

No tomar suficiente tiempo para limpiar e inspeccionar la mucosa. Si no se limpia bien es imposible la detección de lesiones más pequeñas en el EB. Se sugiere emplear unos cuantos minutos para optimizar la imagen de manera que se incrementa la posibilidad de detectar la enfermedad. Se puede utilizar waterjet para limpiar el segmento de Barrett (1-2 minutos), para determinar si se ha logrado una buena limpieza se pasa a cromoscopia óptica y NBI. Se sugiere emplear entre 3-5 minutos utilizando la luz blanca alternando con la cromoscopia óptica para tener otra perspectiva. Se debe realizar retroversión para inspeccionar la zona de peligro que es donde el EB se introduce en la hernia hiatal. Esta es un áreas con riesgo elevado de neoplasia que puede no ser bien inspeccionada con el endoscopio. Hay que saber como es el aspecto de la neoplasia en el EB
Ver más, biopsiar menos
Clasificación de Praga:
La clasificación de Praga divide el esófago de Barrett en segmentos y proporciona una descripción sistemática de las características endoscópicas encontradas en cada segmento. Esta clasificación es útil para estandarizar la comunicación y el seguimiento de los pacientes con esófago de Barrett.
El sistema de clasificación de Praga se basa en cuatro características principales:
- Longitud del segmento de Barrett: El esófago de Barrett se divide en segmentos longitudinales y se mide la extensión del tejido columnar metaplásico en cada segmento.
- Circunferencia de la afectación: Se describe la circunferencia del esófago de Barrett en cada segmento, que puede ser segmentaria (menos del 50% de la circunferencia) o circunferencial (50% o más de la circunferencia).
- Presencia de displasia: Se evalúa la presencia de displasia, que es un cambio en las células que puede indicar un mayor riesgo de cáncer. La displasia se clasifica en tres categorías: negativa para displasia, displasia de bajo grado y displasia de alto grado.
- Presencia de cáncer: Se registra si se encuentra cáncer en el esófago de Barrett.
La clasificación de Praga se desarrolló para estandarizar la clasificación del esofago de Barrett. En esta clasificación la longitud máxima (M) (incluyendo las lenguetas) del esofago de Barrett y la longitud circunferencial del segmento de Barrett (C) se miden durante el procedimiento endoscópico. El resultado obtenido puede ser utilizado para el seguimiento del Esofago de Barrett. Es un procedimiento validado cuando el segmento de Barrett es mayor a 1 cm.
Lo primero es determinar la posición real de la union esofagogastrica que es a nivel del límite proximal de los pliegues gástricos (Origen: 0 cms). Luego determinar la extensión circunferencial de la metaplasia (C:2.0 cms). Si existe prolongación proximal se determina la extensión máxima de la metaplasia (M:5.0 cms)
Esquema de toma de Biopsias
En pacientes con sospecha de EB al menos 8 biopsias aleatorias deben ser obtenidas para maximizar la histología. En pacientes con segmento corto (1-2 centímetros) en la cual es difícil obtener las 8 muestras se deben tomar al menos 4 muestras circunferenciales y una biopsia por lengüeta de EB
Las lesiones sospechosas deben ser biopsiadas y enviadas en frasco separado
Protocolo de Seattle:
Para documentar que el epitelio columnar compromete el esófago el endoscopista debe identificar la unión escamocolumnar y la unión gastroesofágica. El epitelio columnar tiene un color asalmonado mientras que el epitelio escamoso tiene un color pálido. La yuxtaposición de ambos constituye la unión escamocolumnar o línea Z, la unión gastroesofágica se reconoce endoscópicamente como la extensión proximal de los pliegues gástricos. Cuando la unión escamocolumnar y la unión gastroesofágica coinciden se concluye que todo el esofago esta cubierto por epitelio escamoso. Si la biopsia demuestra metaplasia intestinal se confirma el diagnóstico de esófago de Barrett.

- Lo primero es observar con luz blanca, endoscopio de alta definición y cromoendoscopia. Buscar cualquier cambio de patrón, áreas de neovascularización, nódulos, depresiones, etc.
- Se recomienda inspeccionar cada segmento de 1 centímetro por 1 minuto.
- Hacer énfasis en la pared derecha y el segmento proximal (en especial en segmentos largos).
- Utilizar capuchón.
- Hacer énfasis en la región más proximal porque allí puede existir displasia.
- Se debe tomar biopsias en los 4 cuadrantes cada 1-2 centímetros (consume demasiado tiempo).
- La adherencia al protocolo de Seattle es baja.
- A pesar de usar este protocolo entre el 94-96% de la mucosa no se analiza
- El análisis histopatológico debe ser hecho por un patólogo con experiencia en EG.
Seguimiento
A mayor longitud mayor riesgo de malignidad. Por eso el seguimiento depende de la longitud del segmento: Lengüeta de epitelio columnar menor a 1 centímetro: no seguimiento. Esofago de Barrett mayor o igual de 1 centímetro y menor de 3 centímetros: seguimiento cada 5 años. Esofago de Barrett mayor o igual a 3 centímetros y menor de 10 centímetros: 3 años. Extensión máxima mayor o igual a 10 centímetros: referencia a centro especializado. Si el paciente tiene 75 años sin evidencia de displasia no es necesario seguimiento.
Línea Z irregular:

- No tomar biopsias de una línea Z irregular
- Diferir biopsias se existe esofagitis erosiva
- La presencia de displasia de bajo grado debe ser confirmada y revisada por el mismo u otro patólogo, si no se encuentra displasia puede ser tratada como no displasia, si se confirma displasia de bajo grado repetir endoscopia en 3-6 meses con inhibidores de bomba de protones, posible resección de lesiones sospechosas si son visibles.
- Se considera tomar muestras de la unión esófago gástrica (es sitio frecuente de recurrencias).







































































